Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

On écoute ça !

Coup de coeur 20 13

 

Nouveau coup de coeur chez l'Arpeggiata

 

Rechercher

12 mai 2012 6 12 /05 /mai /2012 22:20

Alix-3-ans-et-demi-a--.-1855.JPGExtrait de conversation avant-hier soir :

 

Alix : maman, je trouve que tu es gluante

 

Maman : ah bon pourquoi ?

(en elle-même : ça y est, elle trouve que je la couve trop...)

 

Alix : parce-que tu cries trop fort quand on fait des petites bêtises

 

Maman :  

 

Après quelques petites recherches sur le mot en question et pour essayer de comprendre le lien fait par Alix entre "gluante" et "criante", je trouve ce joli mot songhaï "yululante" qui signifie gluante et finit un peu comme hurlante... Et je me dis que ça qualifie assez bien la mère que je suis : assez enveloppante (trop ?) mais criante aussi... (trop ?). La question étant comment équilibrer le plus souvent possible ces deux facettes de la maternité ?

Partager cet article

Repost 0
Published by Poélise - dans La famille
commenter cet article

commentaires

Tatan Catherine 14/05/2012 18:33


Elle aura pu dire que tu es ioulante, mais heureusement elle t'a évité "gueulante"

Poélise 14/05/2012 20:47



c'est sûrement ce qu'elle a voulu dire !!



Nanie 13/05/2012 07:32


Ah bon, Alix connaît le shongaï ?!? en tout cas, c'est très bien vu...

Poélise 13/05/2012 15:15






Nos enfants sont plein de ressources et de surprises... blague à part, elle nous "apprend" l'occitan (initiation en maternelle)