Les filles sont nées dans un département du sud et ça s'entend. Même si nous n'avons pas l'accent d'ici, elles baignent dans ce contexte linguistique à l'école, chez la nounou, avec leurs copains et copines... alors parfois ça nous vaut de belles tranches de rire quand Alix veut faire du seport sous le palemier (du sport sous le palmier, je traduis !).
Bien sûr, notre réaction ne la fait pas vraiment rire, elle pense qu'on se moque d'elle. On lui explique que non mais que son accent différent du nôtre nous charme et nous amuse parfois.
Pour se "venger" elle dit qu'elle veut apprendre l'occitan pour parler une langue qu'on ne comprendra pas !
Pas de palemier sur cette photo prise dans la vallée du Grésivaudan au printemps dernier.